1 00:00:09,150 --> 00:00:12,490 ...nonome... Shi... nome-san... 2 00:00:12,490 --> 00:00:15,490 Sensei, is daar iets fout? 3 00:00:15,490 --> 00:00:16,490 Sjoe! 4 00:00:16,920 --> 00:00:17,990 Ek-ek kom! 5 00:00:24,350 --> 00:00:26,580 Umm, is dit... 6 00:00:32,170 --> 00:00:37,140 Volume 1 7 00:00:40,600 --> 00:00:43,770 Sensei... Obana-sensei! 8 00:00:44,170 --> 00:00:45,020 Hmm... 9 00:00:45,020 --> 00:00:47,750 Shinonome-san!? 10 00:00:47,750 --> 00:00:51,170 Sy is so naby! Hoekom is sy so aangetrek? 11 00:00:51,170 --> 00:00:53,930 Jammer, ek het ingesluimer... 12 00:00:53,930 --> 00:00:57,030 Ek dink ons het reeds 'n muur getref... 13 00:00:57,030 --> 00:00:59,360 Dit is Shinonome-san. 14 00:00:59,360 --> 00:01:01,960 Ek is 'n erotiese mangakunstenaar en sy is my redakteur. 15 00:01:01,960 --> 00:01:05,790 Sy is opreg, vriendelik, en sy gaan bo en behalwe om na my om te sien. 16 00:01:05,790 --> 00:01:10,070 O ja, jou deur is weer oopgesluit gelaat. 17 00:01:10,070 --> 00:01:12,170 Jy moet versigtig wees. 18 00:01:12,170 --> 00:01:16,070 Selfs nou is sy eerder bekommerd van kwaad wees vir my omdat ek ingesluimer het! 19 00:01:16,070 --> 00:01:18,550 Ek wil ook praat oor vanaand se aandete... 20 00:01:19,650 --> 00:01:21,800 Shinonome-san, dankie soos altyd! 21 00:01:21,800 --> 00:01:23,560 Sensei, luister jy? 22 00:01:24,140 --> 00:01:27,430 Kan dit wees dat jy 'n probleem met jou werk het? 23 00:01:27,430 --> 00:01:28,560 Wel, dis... 24 00:01:29,410 --> 00:01:34,300 Vra maar gerus. Ek sal enigiets doen om jou te help. 25 00:01:34,300 --> 00:01:38,520 Dis nie juis vir my 'n issue nie, maar hoekom is sy so weerloos!? 26 00:01:38,520 --> 00:01:40,560 Sien sy my nie as 'n man nie? 27 00:01:40,560 --> 00:01:42,940 Voel jy onder die weer? 28 00:01:42,940 --> 00:01:46,120 Hmm, dit lyk of jy nie koors het nie. 29 00:01:46,120 --> 00:01:49,520 Ag, umm... Jy sien, ek het nie die afgelope tyd gebad nie... 30 00:01:49,520 --> 00:01:52,590 Ek wonder of ek begin stink... 31 00:01:52,900 --> 00:01:54,700 Ek sien... 32 00:01:55,610 --> 00:01:56,590 Shinonome-san!? 33 00:02:00,080 --> 00:02:02,820 Ek stink seker so jy moet nie te naby bly nie. 34 00:02:03,530 --> 00:02:06,780 Wel, jy ruik beslis 'n bietjie ... 35 00:02:06,780 --> 00:02:09,680 Dinge begin sleg raak in my kruis! 36 00:02:09,680 --> 00:02:11,610 Wel, umm... 37 00:02:11,610 --> 00:02:13,990 Ek gaan bad om myself wakker te maak! 38 00:02:18,940 --> 00:02:21,100 Shinonome-san, nè? 39 00:02:22,810 --> 00:02:25,180 Sy is hier vir werk. 40 00:02:25,180 --> 00:02:28,610 Ek weet dat ek nie seksueel na haar moet kyk nie. 41 00:02:28,610 --> 00:02:30,940 Gaan jou werk goed? 42 00:02:31,630 --> 00:02:33,420 Of so sê ek vir myself, 43 00:02:33,930 --> 00:02:36,880 maar ek kan nie help om daaraan te dink as sy naby my is nie... 44 00:02:36,880 --> 00:02:38,630 Shinonome-san se naakte lyf... 45 00:02:40,010 --> 00:02:42,930 Was elke hoek en gaatjie daarvan... 46 00:02:43,690 --> 00:02:44,910 Sluk... 47 00:02:56,070 --> 00:02:59,900 Damn, ek het moeilik geraak! 48 00:03:02,580 --> 00:03:04,110 Net 'n bietjie behoort reg te wees... 49 00:03:04,110 --> 00:03:06,660 Shinonome-san... 50 00:03:07,220 --> 00:03:09,720 Ek wed haar tiete is sag. 51 00:03:09,720 --> 00:03:12,920 Ek wil aanraak... Nee, ek wil hulle tas. 52 00:03:12,920 --> 00:03:14,670 Shinonome-san... 53 00:03:16,860 --> 00:03:20,460 En om dit alles af te sluit, sal ek dit binne haar sit! 54 00:03:20,460 --> 00:03:23,180 Shinonome-san! 55 00:03:24,930 --> 00:03:26,680 En nou is ons hier... 56 00:03:27,790 --> 00:03:29,970 Ek-ek-ek is jammer! 57 00:03:29,970 --> 00:03:32,730 Jy sien, dit is... 58 00:03:32,730 --> 00:03:36,870 Ek het aan idees vir my manga gedink en het uiteindelik lus gevoel ... 59 00:03:37,720 --> 00:03:41,080 Dit is sleg! Shinonome-san is beslis kwaad! 60 00:03:41,080 --> 00:03:43,460 Dit is nie die tyd om verskonings te maak nie! 61 00:03:43,460 --> 00:03:44,700 Umm... 62 00:03:45,630 --> 00:03:50,040 Ek moet vir eers hier wegkom... 63 00:03:50,710 --> 00:03:51,920 Ek sal gaan... 64 00:03:51,920 --> 00:03:55,710 Umm ... Jy het gepraat oor idees vir jou manga, reg? 65 00:03:56,440 --> 00:03:59,000 Kom hulle almal saam? 66 00:03:59,000 --> 00:04:01,090 Wel, ek kom daar. 67 00:04:01,090 --> 00:04:05,080 Wat as jy die regte ding het? 68 00:04:05,080 --> 00:04:07,100 Die regte ding? 69 00:04:07,100 --> 00:04:09,460 Jy het 'n storie uitgedink en... 70 00:04:09,460 --> 00:04:12,430 Umm... Dit het jou geil, is ek reg? 71 00:04:12,430 --> 00:04:13,630 Ja... 72 00:04:13,630 --> 00:04:16,110 En jy het my naam genoem... 73 00:04:16,470 --> 00:04:17,860 Dit is... 74 00:04:18,690 --> 00:04:20,080 Ek is goed daarmee. 75 00:04:21,080 --> 00:04:25,500 As ek jou op hierdie manier kan help, is ek goed daarmee... 76 00:04:27,370 --> 00:04:31,310 Umm, moet ek net daarna kyk soos vroeër? 77 00:04:31,310 --> 00:04:33,870 Die toneel gaan daaroor om dit te doen terwyl jy gekyk word ... 78 00:04:33,870 --> 00:04:38,160 So dit is Sensei se ding... ek het dit gesien al een keer maar dit is steeds wonderlik. 79 00:04:38,160 --> 00:04:40,840 Ek raak nie daaraan nie, maar ek kan sien dat dit warm is. 80 00:04:40,840 --> 00:04:44,130 Dit is alles te danke dat ek na jou toe laat jack. 81 00:04:44,630 --> 00:04:49,320 Wat dan as ek dit doen? Sal dit jou beter laat voel? 82 00:04:49,320 --> 00:04:51,140 Ja, dit is dit! 83 00:04:51,680 --> 00:04:54,190 Jy hoef nie so hard te staar nie. 84 00:04:54,190 --> 00:04:57,150 Dit voel nogal of jy my met jou oë skend... 85 00:04:57,150 --> 00:05:01,140 Dit het so geword omdat ek wil om dit binne-in jou te sit, Shinonome-san. 86 00:05:01,140 --> 00:05:03,150 Gooi daardie ding in my? 87 00:05:03,700 --> 00:05:07,440 Die punt lyk glad en bewend van plesier. 88 00:05:07,440 --> 00:05:09,060 Daai oë is so vrek warm! 89 00:05:09,060 --> 00:05:11,970 Ek kan dalk verslaaf raak aan jack af terwyl ek dopgehou word! 90 00:05:11,970 --> 00:05:13,060 Ag nee... 91 00:05:13,810 --> 00:05:17,450 As so 'n groot ding in my binneste gaan, kan ek dalk my kop verloor. 92 00:05:23,130 --> 00:05:27,200 Die stoute geluide en hierdie reuk... 93 00:05:27,200 --> 00:05:30,940 Nee, hulle laat my kop draai... 94 00:05:30,940 --> 00:05:33,980 Daardie geluid, kan dit wees ... 95 00:05:33,980 --> 00:05:36,140 Shinonome-san, is jy ook... 96 00:05:36,510 --> 00:05:38,130 Ek is jammer... 97 00:05:38,130 --> 00:05:41,320 Ek behoort net te kyk, maar my hand wil nie stop nie... 98 00:05:41,320 --> 00:05:43,160 Shinonome-san se masturbasie... 99 00:05:43,160 --> 00:05:45,150 Nee, moenie dit sê nie... 100 00:05:45,150 --> 00:05:46,670 Ek wil dit sien! 101 00:05:47,240 --> 00:05:49,520 Eh? Ek kan dit nie doen nie. 102 00:05:49,520 --> 00:05:50,160 Eh!? 103 00:05:50,850 --> 00:05:54,610 Ek beplan om ook meer data daaruit te kry vir my werk! 104 00:05:54,610 --> 00:05:56,160 Goed dan... 105 00:06:04,060 --> 00:06:08,520 Ehh... So dis hoe jy gewoonlik behaag jouself, Shinonome-san. 106 00:06:09,120 --> 00:06:11,180 Hoeveel keer doen jy dit per week? 107 00:06:11,180 --> 00:06:13,320 Ek kan dit nie vir jou sê nie! 108 00:06:13,320 --> 00:06:17,270 Nee, jy het gesê jy sal enigiets doen om vroeër te help. 109 00:06:17,900 --> 00:06:21,820 W-Wel, omtrent drie keer per week... 110 00:06:26,290 --> 00:06:28,200 Moenie lek nie... Ahh! 111 00:06:28,950 --> 00:06:31,160 Is jy sensitief op hierdie plek? 112 00:06:34,220 --> 00:06:38,460 Ek sal geen nuttige data kry tensy jy die waarheid vertel nie. 113 00:06:40,210 --> 00:06:41,730 Miskien rondom hierdie plek? 114 00:06:45,610 --> 00:06:48,300 Nie daar nie! 115 00:06:54,120 --> 00:06:55,150 Nee... 116 00:06:56,250 --> 00:06:58,260 Ahh, nee! 117 00:07:02,730 --> 00:07:05,000 Jy is aaklig, Sensei. 118 00:07:05,000 --> 00:07:07,720 En hier het ek gedink jy gaan net kyk... 119 00:07:07,720 --> 00:07:11,030 Ek is jammer, ek kon myself nie terughou nie... 120 00:07:12,740 --> 00:07:16,260 Ek sien... As dit die geval is, dan sal ek dieselfde doen... 121 00:07:16,260 --> 00:07:17,640 Shinonome-san? 122 00:07:17,640 --> 00:07:19,060 ...en hou op om terug te hou. 123 00:07:34,990 --> 00:07:36,420 Shinonome-san... 124 00:07:37,500 --> 00:07:39,700 Jy is so intens van die kolf af... 125 00:07:42,170 --> 00:07:44,430 Ag, dit is sleg... 126 00:07:45,350 --> 00:07:48,190 As jy so hard gaan, gaan jy dit afskeur! 127 00:07:52,310 --> 00:07:53,930 Nee... 128 00:07:54,610 --> 00:07:58,990 Jy het ook aangehou daarmee, nie waar nie? 129 00:08:00,830 --> 00:08:06,620 En hierdie soort toneelstuk kan 'n handige verwysing word. 130 00:08:10,560 --> 00:08:14,260 Ugh... As dit is waarmee jy besig is, dan... 131 00:08:16,170 --> 00:08:19,100 Moenie jou vinger insteek nie! 132 00:08:19,100 --> 00:08:22,690 Moenie om my sensitiewe plek vryf nie! 133 00:08:22,690 --> 00:08:26,400 Bly asseblief stil. Ek sal nie mooi kyk nie wanneer jy rondslinger. 134 00:08:26,400 --> 00:08:30,000 Dit is nutteloos sedert daardie plek sal agter 'n mosaïek beland. 135 00:08:30,000 --> 00:08:32,280 Ek teken hulle ongesensor! 136 00:08:41,730 --> 00:08:44,250 Sensei, ek is... 137 00:08:53,480 --> 00:08:55,410 Ek is ook naby hier! 138 00:08:56,260 --> 00:09:01,820 Ek is comiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiie! 139 00:09:07,530 --> 00:09:10,600 Ag, nee... Dit gaan uitlek... 140 00:09:23,060 --> 00:09:25,290 Ek dink ons het 'n bietjie te ver gegaan ... 141 00:09:25,830 --> 00:09:29,120 Was dit 'n goeie verwysing vir jou werk? 142 00:09:29,120 --> 00:09:32,330 Dit is alles perfek, te danke aan jou. 143 00:09:32,330 --> 00:09:34,060 Dis wonderlik om te hoor... 144 00:09:34,060 --> 00:09:37,300 Laat weet my asseblief wanneer jy is weer moeilikheid by die werk. 145 00:09:46,950 --> 00:09:50,030 Ja? Ag, Shinonome-san? 146 00:09:50,030 --> 00:09:52,320 Ek waardeer dit... Ja... 147 00:09:52,320 --> 00:09:55,470 Ja... Ag, vir my volgende werk? 148 00:09:55,470 --> 00:09:59,370 Ja, ek het gedink ons ​​moet dit gouer bespreek. 149 00:09:59,370 --> 00:10:04,290 Reg, ek het reeds 'n vae idee daarvoor... 150 00:10:06,340 --> 00:10:08,290 Ag, gee my 'n oomblik ... 151 00:10:10,570 --> 00:10:11,710 Ja? 152 00:10:17,030 --> 00:10:18,340 Sjoe... 153 00:10:23,970 --> 00:10:26,930 Het jy enige probleme, Sensei? 154 00:10:41,700 --> 00:10:43,920 Hoe het dinge so geëindig? 155 00:10:45,670 --> 00:10:47,330 Ag, ek is jammer... 156 00:10:47,760 --> 00:10:52,410 Voordat ek dit geweet het, was my redakteur reeds in 'n naakte voorskoot-uitrusting. 157 00:10:52,410 --> 00:10:55,120 Umm, moet ek jou ook help? 158 00:10:55,120 --> 00:10:59,340 Dit sal nie deug nie. Jy het uiteindelik 'n dag verlof so sit asseblief terug en ontspan. 159 00:10:59,620 --> 00:11:02,090 Ek sal hierna begin kook. 160 00:11:02,090 --> 00:11:05,140 Sien asseblief uit daarna, skat! 161 00:11:06,100 --> 00:11:09,310 A-Ah, nee... 162 00:11:11,750 --> 00:11:16,160 Wat dink jy? Ek sal daardie een die meeste aanbeveel. 163 00:11:16,160 --> 00:11:20,070 Umm... Dit lyk goed, 164 00:11:20,070 --> 00:11:23,120 maar ek verkies iets wat meer realisties voel... 165 00:11:23,120 --> 00:11:27,750 Dit is dalk vir my werk, maar hoekom kyk ek pornoflieks met my vroulike redakteur? 166 00:11:27,750 --> 00:11:30,430 Shinonome-san tree soos haar gewone self op. 167 00:11:30,430 --> 00:11:32,480 Ek wonder of sy gewoond is aan hierdie dinge. 168 00:11:32,480 --> 00:11:36,480 Wat van ons probeer om 'n pasgetroude vrou te doen in 'n naakte voorskoot-demonstrasie? 169 00:11:36,480 --> 00:11:39,630 Ag, dit sal 'n goeie verwysing wees ... Huh!? 170 00:11:40,030 --> 00:11:43,300 Goed dan, kom ons doen net dit! 171 00:11:43,300 --> 00:11:46,430 Nee, nee, ek kan jou nie elke keer sulke goed dwing nie! 172 00:11:46,430 --> 00:11:50,140 Dis oukei! Komaan, Sensei. Gaan vir 'n oomblik na buite. 173 00:11:50,740 --> 00:11:54,150 Wat doen ons selfs hier? 174 00:11:55,150 --> 00:11:56,920 Dit is 'n pasgetroude paartjie. 175 00:11:56,920 --> 00:11:59,260 Hoekom het jy 'n voorskoot by jou!? 176 00:11:59,260 --> 00:12:02,860 Ek het een in die buurt gehou vir gebruik wanneer ek maaltye voorberei het. 177 00:12:02,860 --> 00:12:07,120 As ek geweet het ons sou dit doen, sou ek 'n ouliker een gekies het. 178 00:12:07,120 --> 00:12:08,920 O ja, liefling? 179 00:12:08,920 --> 00:12:10,210 Dar... Ja!? 180 00:12:10,210 --> 00:12:12,240 Ek voel asof ek die afgelope tyd nalatig was 181 00:12:12,240 --> 00:12:15,180 so ek sal vandag 'n meer deeglike huis skoonmaak doen. 182 00:12:15,180 --> 00:12:16,670 Doen asseblief... 183 00:12:30,750 --> 00:12:34,190 Dit blyk vir my 'n goeie verwysing te wees, 184 00:12:34,190 --> 00:12:36,960 maar dit is ook 'n afleidende versoeking ... 185 00:12:37,690 --> 00:12:40,900 O ja, ek is nou nogal gerugsteun... 186 00:12:47,020 --> 00:12:48,450 Ag, shit... 187 00:12:48,450 --> 00:12:49,450 Ag... 188 00:12:49,860 --> 00:12:51,000 Liefling? 189 00:12:51,000 --> 00:12:52,450 Wag, dit sal nie deug nie! 190 00:12:53,190 --> 00:12:57,760 Reg terug na jou, skat. Dit is ook deel van my werk. 191 00:12:57,760 --> 00:13:01,120 Om normale take te doen is goed genoeg. 192 00:13:01,120 --> 00:13:03,290 Ek sal hierdie een later op my eie hanteer. 193 00:13:05,390 --> 00:13:10,280 En dit sal nie deug nie. Jy sal jou hande vuil maak. 194 00:13:12,180 --> 00:13:14,460 S-Jammer hiervoor... 195 00:13:14,460 --> 00:13:18,480 Ek is al 'n geruime tyd weg so dit moes gebeur. 196 00:13:21,060 --> 00:13:25,810 Dit is wat dit is, reg? Dit is 'n rukkie, so hoe gaan dit? 197 00:13:28,400 --> 00:13:30,490 A-Is jy seker? 198 00:13:31,040 --> 00:13:35,900 Natuurlik, ek is! Ons is immers getroud! 199 00:13:37,830 --> 00:13:40,500 Ek kan nie meer terughou nie! 200 00:13:40,500 --> 00:13:42,410 O, die rubber... 201 00:13:43,780 --> 00:13:45,680 Dis oukei... 202 00:13:48,110 --> 00:13:49,510 Liefling... 203 00:13:51,110 --> 00:13:53,920 Maak asseblief soos jy wil. 204 00:13:54,510 --> 00:13:58,520 Dit is my veilige dag, so jy kan dit gaan doen... 205 00:14:00,110 --> 00:14:01,520 ... kaalrug. 206 00:14:05,280 --> 00:14:07,860 Liefie, jy is so intens! 207 00:14:07,860 --> 00:14:12,350 Ek is jammer, maar dit voel so goed dat my heupe vanself beweeg! 208 00:14:21,880 --> 00:14:23,540 Ek is so bly! 209 00:14:31,940 --> 00:14:34,750 Jy is kragtig asof dit ons eerste keer is! 210 00:14:35,310 --> 00:14:38,330 Dit voel vir my ook goed! 211 00:14:53,510 --> 00:14:55,060 Dit voel goed! 212 00:14:59,490 --> 00:15:04,270 Ek was bekommerd dat jy dalk belangstelling in my verloor het. 213 00:15:12,490 --> 00:15:17,250 Daar is geen manier nie... ek het eintlik probeer om myself terug te hou! 214 00:15:18,210 --> 00:15:20,520 Jy hoef nie terug te hou nie! 215 00:15:34,390 --> 00:15:35,840 Van nou af... 216 00:15:37,210 --> 00:15:40,020 Jy kan dit doen wanneer jy wil... 217 00:15:42,310 --> 00:15:44,210 En soveel as wat jy wil... 218 00:15:52,170 --> 00:15:55,530 Sit dit asseblief in my op daardie tye! 219 00:16:05,310 --> 00:16:08,780 H-Hier kom dit... Ugh, ek kom! 220 00:16:15,850 --> 00:16:20,300 Ek is comiiiiiiiing! 221 00:16:29,430 --> 00:16:31,700 Ek het opgegaan en dit gedoen ... 222 00:16:33,710 --> 00:16:34,570 Haai... 223 00:16:34,570 --> 00:16:35,610 Ja? 224 00:16:35,610 --> 00:16:38,070 Shinonome-san, umm... 225 00:16:38,070 --> 00:16:42,060 Doen jy dieselfde vir ander kunstenaars? 226 00:16:42,060 --> 00:16:43,790 Umm... 227 00:16:43,790 --> 00:16:46,080 Ek weet dit is niks meer as werk vir jou nie. 228 00:16:46,080 --> 00:16:48,840 Dis net dat ek julle nogal vir myself wil hê. 229 00:16:48,840 --> 00:16:51,690 Soos, dit sal lekker wees as ek die enigste een is... 230 00:16:54,590 --> 00:16:56,110 Dit is 'n geheim~! 231 00:18:35,590 --> 00:18:40,590 A SakuraCircle Project / Vertaal deur: Tennouji \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h: Diah\h\h\h\h